Indicators | Description | Keywords | |
---|---|---|---|
Kiswahili | English | ||
Possessive expressions towards mini-grid | Use of possessive words towards mini-grid as a target and its maintenance fund that is used for mini-grid operations and maintenance | Umeme wetu | Our electricity |
Mradi wetu | Our project | ||
Mtambo wetu | Our plant | ||
Mali yao | Their asset (i.e. mini-grid) | ||
Akaunti/Hela yetu | Our account/money | ||
Mfuko wetu | Our fund | ||
Possessive expressions towards people | Use of possessive words towards people connected to mini-grid such as VEC, users and technician(s) | Fundi/mafundi wetu | Our technician(s) |
Negative possessive expressions | Demonstration of negative expressions towards ownership of mini-grid | Umeme wa bure, hatutakiwi kuulipia | It is free electricity; we do not need to pay for it |
Umeme tumeletewa na wazungu | Electricity was brought by whites/foreigners | ||
Hatukuomba mradi uje | We did not ask for the project to come | ||
Positive possessive expressions | Demonstration of positive expressions towards ownership of mini-grid | Hatujakabidhiwa mradi rasmi lakini tunajua ni wa kwetu | We have not been officially handed over the project, but we know it is ours |
Tunaupenda umeme/mradi wetu | We love our electricity/project | ||
Lazima tuulinde mradi wetu | We must protect our project |